ㄹㅇ 뜻
ㄹㅇ레알
‘진짜’, ‘정말’이라는 뜻으로 말을 강조하거나 사실인지 확인할 때 쓰는 말
감정·반응친구끼리 편하게
유래
영어 real(진짜)을 철자 그대로 ‘레알’이라고 읽은 말장난에서 나왔다. 스페인 축구팀 ‘레알 마드리드’ 덕분에 귀에 익은 발음이라 더 쉽게 퍼졌다는 설명이 많다. 인터넷 유행어로 자리 잡은 ‘레알’이 다시 초성 ㄹㅇ으로 줄어들었다.
쓰임과 뉘앙스
‘ㄹㅇ?’처럼 물음표를 붙이면 ‘진짜야?’라고 되묻는 말이 되고, 문장 앞이나 뒤에 붙이면 ‘정말로’라는 강조가 된다. 상대 말에 크게 공감할 때 ‘ㄹㅇㅋㅋ’처럼 웃음과 함께 쓰는 경우도 많다.
이렇게 써요
A내일 휴강이래
Bㄹㅇ? 대박
A이 영화 ㄹㅇ 재밌음
B주말에 봐야겠다
A요즘 너무 덥지 않냐
Bㄹㅇ 밖에 나가기가 무서움
주의할 점
공식적인 글에서는 ‘정말’, ‘진짜로’로 바꿔 쓰는 것이 자연스럽다.
비슷한 표현
초성 해독기에서 'ㄹㅇ' 풀어 보기 →
초성이 들어간 문장을 통째로 넣으면 문맥까지 따져서 풀어 줘요.